Дорогие друзья !
Мы сделали долгожданный шаг, о котором многие из вас просили давно — внедрили во все мобильные приложения программы «Священный Коран и Хадисы Пророка» смысловой прозаический перевод Эльмира Кулиева. Весь функционал программы, включая озвучивание, поиск по тексту, закладкам и т.д. реализован для перевода Кулиева, так же, как и для перевода Иман Валерии Пороховой.
Представленный перевод на сегодняшний день считается максимально-приближенным к оригиналу. Этот перевод представляет собой переиздание смыслового перевода Священного Корана на русский язык, переработанного Эльмиром Кулиевым в 2016 году и проверенного и отредактированного группой квалифицированных специалистов. Данный перевод является очередным шагом на пути к созданию достоверного перевода смыслов последнего небесного Откровения, который соответствует воззрениям праведных мусульманских богословов.
Скачать мобильное приложение можно в соответствующих магазинах: