Уважаемая сестра Иман Валерия Михайловна!
Имею честь выразить Вам свое почтение и пожелать мира и благословения Всевышнего Аллаха!
С большим удовольствием я ознакомился с Вашим высокохудожественным переводом смыслов Священного Корана и Хадисов Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который пользуется большим спросом у верующих и помогает проповеди Ислама в нашей стране и в странах СНГ. К сожалению, общий тираж Ваших изданий слишком мал для России, где проживает 25 миллионов мусульман. Если среди деловых кругов будет понимание того, что Коран и Хадисы Пророка должны быть в каждой мусульманской семье, то издание Вашего перевода смыслов Откровения массовым тиражом станет достойным вкладом в духовное просвещение миллионов русскоязычных верующих. Да поможет Вам в этом Всевышний Аллах!
С искренним уважением,
Председатель Совета муфтиев России
Муфтий Шейх Равиль Гайнутдин